Inhalt
Vorwort
Einleitung
Forschungsstand
Zum Verhältnis zwischen
Literatur und Film
Frears - Laclos  - 
Der Vergleich
Eigene Gestaltungsmittel
des Films
Zusammenfassung
Literaturverzeichnis
Anhang
7. LITERATURVERZEICHNIS
 

Primärwerke:

Textgrundlagen der vorliegenden Arbeit:

Choderlos de Laclos, Pierre-Ambroise-François, Les Liaisons dangereuses, Paris (Presses Pocket) 1989.

Hampton, Christopher, Les Liaisons Dangereuses, London (Faber and Faber) 1985.

Hampton, Christopher, Dangerous Liaisons: the Film, London (Faber and Faber) 1989.
 

Filmverarbeitungen des Stoffs:

Brabant, Charles, LES LIAISONS DANGEREUSES, 1979/80.

Forman, Miloš, VALMONT, 1989.

Frears, Stephen, DANGEROUS LIAISONS, 1988.

Vadim, Roger, LES LIAISONS DANGEREUSES 1960. (1959).
 

Sekundärliteratur:

Adam, Gerhard, Literaturverfilmungen, München (Oldenbourg) 1984.

Aceto V. C. / Graves, J. /Silva, F. (Hrsg.), Film Literature Index, Albany (Filmdex) 1973ff.

Albersmeier, Franz-Josef (Hrsg.), Texte zur Theorie des Films, Stuttgart (Reclam) 1979.

Bazin, André, Qu'est-ce que le cinéma?, Paris (Éditions du Cerf) 1958-1962.

Bluestone, George, Novels into Film, Berkeley/Los Angeles (Univ. of Calif. Press) 1957.

Brami, Joseph, "Mme de Merteuil, Juliette, and the Men: Notes for a Reading of Vadim's Liaisons dangereuses 1960" in: Eighteenth Century Life 14(2) May 1990 56 66.

Buddecke, Wolfram/Hienger, Jörg, "Verfilmte Literatur. Probleme der Transformation und der Popularisierung" in: Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik 36 (1979) 12-31.

Ciment, Michel, "Entretien avec Stephen Frears" in: Positif, No 338 (Avril 1989) 6 9.

Delon, Michel, P.-A. Choderlos des Laclos: Les Liaisons Dangereuses, Paris (PUF, Coll. Etudes Littéraires) 21990.

Denk, Rudolf (Hrsg.), Texte zur Poetik des Films, Stuttgart (Reclam) 1978.

Engler, Winfried, Geschichte des französischen Romans. Von den Anfängen bis Marcel Proust, Stuttgart (Kröner) 1982.

Faulstich, Werner, Einführung in die Filmanalyse, Tübingen (Narr) 1976.

Faulstich, Werner/ Faulstich, Ingeborg, Modelle der Filmanalyse, München (Fink) 1977.

Gautier, G./Brisset, S., "Stephen Frears et Les Liaisons Dangereuses" in: Revue du Cinéma 448 (Avril 1989) 68-78.

Grimm, Jürgen (Hrsg.), Französische Literaturgeschichte, Stuttgart (Metzler) 1989.

Hampton, Christopher, "My Dinner with Miloš", in: Dangerous Liaisons: the Film, London (Faber&Faber) 1989, S. VII-XIII.

Hunter, Mark, "Marquise de Merteuil and Comte de Valmont Get Laid" in: American Film 14 (Dec. 1988) 27-31.

Katsahnias, Iannis, "Sainte Cécile" in: Cahiers du Cinéma 426 (Déc. 1989) 69/70.

Karasek, Hellmuth, "Käse in Weinlaub" in: Der Spiegel 51 (1989) 172/174.

Knapp, Elise/Glen, Robert, ""The Energy of Evil Has Diminished": Less Dangerous Liaisons", in: Eighteenth Century Life 14/2 (May 1990) 41-48.

Knapp, Elise/Glen, Robert, "Miloš Forman" in: ECL 14/2 (May 1990) 98-107.

Knufmann, Helmut, Das Böse in den Liaisons Dangereuses des Choderlos de Laclos, München (Fink) 1965.

Lueken, Verena, "Valmont" in: epd-Film 12 (1989) 30.

Lundgren, Henrik, Portræt: John Malkovich" in: Kosmorama 188 (1989) 16/17.

Maccubbin, Robert, "Glenn Close" in: ECL 14/2 (May 1990) 67-74.

Maccubbin, R., "Stephen Frears", ECL, 14/2 (May 1990) 75 80.

Maccubbin, R., "Christopher Hampton" in: ECL 14/2 (May 1990) 81-89.

Maccubbin, R., "Stuart Craig", ECL, 14/2 (May 1990) 90-97.

Malraux, André, "Préface" in: Choderlos de Laclos, Les Liaisons dangereuses, Paris, (Gallimard) 1970.

Meyhöfer, Annette, "Geometrie der Verführung" in: Der Spiegel 15 (1989) 222/225.

Monaco, James, Film verstehen, Reinbek (Rowohlt) 1980.

Paech, Joachim, Literatur und Film, Stuttgart (Metzler) 1988.

Pernod, Pascal, "Le galop des libertins" in: Positif 338 (Avril 1989) 4f.

Pfister, Manfred, Das Drama, München (Fink/UTB) 5/1988.

Pinkernell, Gert, "Zur Funktion und Bedeutung der Dreiecksfiguration in den Liaisons Dangereuses von Choderlos de Laclos", Zeitschrift für frz. Sprache und Literatur 81/4 (1974) 291-306.

Reisz, Karel / Millar, Gavin, Geschichte und Technik der Filmmontage, München (Filmlandpresse) 1988.

Sabouraud, Frédéric, "Le cinéma de l'immédiat" in: Cahiers du Cinéma No. 417 (Mars 1989) 42f.

Salomonsen, Steen, "Færlige Forbindelser: Forlorenhed" in: Kosmorama 188 (1989) 14/15.

Seeber, Hans Ulrich (Hrsg.), Englische Literaturgeschichte, Stuttgart (Metzler) 1991.

Segler, Daland, "Gefährliche Liebschaften" in: epd-Film4 (1989) 32.

Seylaz, Jean-Luc, 'Les Liaisons dangereuses' et la création romanesque chez Laclos, Paris (Minard) 1958.

Singerman, Alan J., "Variations on a Denouement: Les Liaisons Dangereuses on Film" in: ECL 14(2) May 1990 49-55.

Stanzel, Franz K., Theorie des Erzählens, Göttingen (Vandenhoeck&Ruprecht, UTB) 31985.

Thelander, Dorothy, Laclos and the Epistolary Novel, Genève (Droz) 1963.

Thody, Philip, Les Liaisons dangereuses, Glasgow (University of Glasgow French and German Publications) 1991.

Versini, Laurent, Laclos et la tradition. essai sur sur les sources et la technique des 'Liaisons dangereuses', Paris (Klincksieck) 1968.

Weber, A./Friedl, B., Film und Literatur in Amerika, Darmstadt (Wiss. Buchges.) 1988.

Winston, Douglas Garret, The Screenplay as Literature, Cranbury /N.J. (Associated Univ. Presses) 1973.
 
<<Inhalt   <Vorwort    > Kap. 8